HD
Говори это снова и снова (2002)
Смотреть онлайн
- Продолжительность: 119 мин. / 01:59
- Оценка онлайн: 63.2
- Качество: HD
- Численность просмотров фильма: 322
- Популярность онлайн фильма: 3.16
- Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый
- Зарубежное название: Kehtaa Hai Dil Baar Baar
- Отечественное название фильма: Говори это снова и снова (2002)
- Выпущено: США, Индия
- Режиссер: Рахул Дилип
- Год: 2002
- Актёры: Пареш аваль, анджит, Amneek Sandhu, Джимми Шергилл, Ким Шарма, Нина Кулкарни, Пуджа Гупта, Парзаан Дастур, Джонни Левер, Динеш Хингу
Сюжет кино: Евгений Евтушенко
Идут белые снеги,
как по нитке скользя...
Жить и жить бы на свете,
да, наверно, нельзя.
Чьи-то души, бесследно
растворяясь вдали,
словно белые снеги,
идут в небо с земли.
Идут белые снеги...
И я тоже уйду.
Не печалюсь о смерти
и бессмертья не жду.
Я не верую в чудо.
Я не снег, не звезда,
и я больше не буду
никогда, никогда.
И я думаю, грешный,—
ну, а кем же я был,
что я в жизни поспешной больше жизни любил?
А любил я Россию
всею кровью, хребтом — ее реки в разливе
и когда подо льдом,
дух ее пятистенок,
дух ее сосняков,
ее Пушкина, Стеньку и ее стариков.
Если было несладко,
я не шибко тужил.
Пусть я прожил нескладно —
для России я жил.
И надеждою маюсь —
полный тайных тревог, — что хоть малую малость
я России помог.
Пусть она позабудет про меня без труда,
только пусть она будет
навсегда, навсегда...
Идут белые снеги,
как во все времена,
как при Пушкине, Стеньке
и как после меня.
Идут снеги большие,
аж до боли светлы,
и мои и чужие
заметая следы...
Быть бессмертным не в силе,
но надежда моя:
если будет Россия,
значит, буду и я...
1965